Puntate

Sfida al barbecue
Titolo originale: Camping für Anfänger
Stagione 2

Mick e Andreas indagano sulla morte del custode di un campeggio ecologico. Dopo i primi interrogatori la pista giusta da seguire sembra quella che conduce alle stanze dell’assessorato alle politiche ambientali.
Intanto, i rapporti tra Tanja e Meisner si intensificano al punto da suscitare i sospetti e la gelosia di Mick.

L’arrivo improvviso dell’affascinante madre di Andreas distrae Mick dalle indagini sulla morte di un giovane membro dell’associazione di Geocashing, una moderna caccia al tesoro svolta con l’ausilio di dispositivi GPS.