Puntate
Cuore nero
Conflitto di interessi
Venerdì 22 agosto 2014 alle 21:20
Cuore nero
Titolo originale: Romeo und Julia
Stagione 4 - Episodio 12
Una sedicenne si autoaccusa dell'omicidio della madre. Quando la polizia scopre che la ragazza è incinta interrogano anche il suo fidanzato, che a sua volta confessa di avere ucciso la donna. Ipotizzando che i due giovani si coprano a vicenda, si valuta il coinvolgimento di altre persone...
Titolo originale: Gefährliches Spiel
Stagione 4 - Episodio 13
Il cameriere di un agriturismo di lusso viene trovato morto nel suo appartamento. Indagando nel suo ambiente di lavoro si scopre che il ristorante è in realtà una sala da gioco illegale dove qualcuno bara utilizzando mazzi di carte segnate. Andreas viene preso in ostaggio da Fieber, che deve recuperare un passaporto falso da casa sua eludendo la so rveglianza della polizia...